KP CONNECTION

クリスマス＆ウィンターソング大特集の1時間！

来週は２０２１年ラストということで、タワーレコード京都店さんご協力による年間K-POPチャートです！　お楽しみに★

【K-Pictures】

谷口キヨコのおすすめ

「DON'T TOUCH ME」

REFUND SISTERS（환불원정대）

今、韓国No.1MCといえば、ユ・ジェソクでしょうか。
おもしろい、人がよい、情に厚い、でもコテコテではなくて、これまでの人気者のMCより少し進化した新しいスタイルの国民的MCがユ・ジェソクでしょう。ここ最近は何年もその座は不動のものです。

その彼自身が色々なことを企画する番組『撮るなら何する？』（KNTVにて放送中）。そこからとびだしたサブキャラ「ジミーユ」。この男は必ずヒット曲を生み出す伝説的プロデューサーという設定で、去年の夏から秋にかけてコロナ禍をぶっとばすようなガールクラッシュな女性グループを世に送り出そうと素晴らしい女性アーティストにオファーします。

そして集まった彼女たちのグループ名はREFUND SISTERS！それぞれの世代を代表するDIVAが、ジミーユの心意気に惚れ込み『DON'T TOUCH ME』というカッコいいダンス曲をリリースします！
その伝説的DIVAとは、現在は女優として活躍するオム・ジョンファ、元祖女性アイドルグループが出発点でソロとしても一時代を築き結婚して済州島に住む、今も国民に愛されるイ・ヒョリ、アメリカで育ち英語はnative。ぶっとんだ女性代表ラッパーのJessi、MAMAMOOのファサの４人。これ以上強力なラインナップはないでしょう。この曲聞いてネガティブぶっとばしてください！

【KP AROUND】

今週は、RMが「Weverse」に投稿し話題となったエッセイ「それぞれのうしろ姿」をご紹介しました！

『それぞれのうしろ姿』アン・ギュチョル 著　桑畑優香 訳（＆books）

インスタレーションを多く手掛ける現代美術家のアン・ギュチョルさんが、韓国の月刊誌「現代文学」に連載したなかから、厳選した６７のエッセイとイラストをまとめた一冊。

今年５月にBTSのRMが、ファンのためのオフィシャルコミュニティ「Weverse」に、本の一部を撮影した２枚の写真を投稿し話題に。その写真が『それぞれのうしろ姿』の「植物の時間」というエッセイだと判明すると、韓国の大手書店「教保文庫」での週間販売量が、なんと250倍に！　たちまち完売となったそう。

↑こちらがRMが投稿した「植物の時間」のページ

花木やボール、ネジくぎといった身近なものから、サビやホコリといった普段の生活では見過ごしてしまうようなもの、さらに社会的に衝撃を与えた事件や 家族の記憶まで、あらゆる事物が題材となっています。

ひとつのモノから、そこまで深く考察するのか！と驚きの連続でしたが、クスッと笑えるユーモアも散らばっていて、読みごたえがありますよ。著者のアン・ギュチョルさんは結構ベテランの方なので、大人の方ほど共感できるかも！

辰巳出版（&books）刊

「それぞれのうしろ姿」

著者：アン・ギュチョル

訳者：桑畑 優香

www.amazon.co.jp/dp/4777828700

【オンエア楽曲】

Dynamaite（Holiday Remix）　／　BTS
24 to 25　／　Stray Kids
Wonderful Day　／　TWICE
HAPPY MERRY CHRISTMAS (JO1 VER.)　／　JO1
The Winter's Tale　／　BTOB

＜K-Pictures＞
DON'T TOUCH ME　／　REFUND SISTERS

WINTER WONDERLAND　／　SHINee
For Life　／　EXO
Merry-Chri　／　BoA

【K-Pictures】

今週はメガネAのレコメンド

LUCYの「コロコロ（Rolling Rolling）」

をご紹介しました！

2019年に放送されたJTBCバンドサバイバル「スーパーバンド」で準優勝を獲得した４人組バンドLUCY。ドラム、ベース、ギターボーカル、バイオリンという編成です。ルックスの可愛らしさだけでなく、演奏の実力も申し分ないです。

今月12月7日の午後6時、各音楽配信サイトを通じて、2ndミニアルバム「BLUE」を発売しました。8月に発売したシングル「Irrelevant Answer」以降、4ヶ月ぶりにリリースしたニューアルバムです。

このニューアルバムは、LUCYそのものをテーマ化したアルバムとなっていて、メンバーそれぞれの多彩な感受性や豊かな表現力を引き立たせながらも、彼らが集まった時に生まれる相乗効果を表現しています。

先日、韓国のラジオ番組で生演奏でカバー曲を披露していたのですが、リーダーでバイオリン担当のイェチャンの抒情的なバイオリンのサウンドとポップなロックサウンドで元曲をうまく自分達流にアレンジしていて、バンドとしてのスキルの高さも感じました。

いままでのK-Rockにはない（ちょっと日本のポップロック寄り）なサウンド、ぜひ聞いてみてください。

【KP AROUND】

今週は、映画『雨とあなたの物語』をご紹介しました！

『ミッドナイトランナー』のカン・ハヌルと、『サニー 永遠の仲間たち』のチョン・ウヒが主演し、韓国でも今年4月に公開されたばかりの話題作です。

まだスマートフォンもSNSもなかった2003年の韓国を舞台に、浪人生のヨンホ（カン・ハヌル）が送った手紙を古書店で働くソヒ（チョン・ウヒ）が受け取ったことから、2人を取り巻く日常が彩り始める、青春時代の煌めきを丁寧に映し出した心に染みわたるラブストーリー。

”待つ”ことをテーマに、20代のリアルな感情を描いた作品ですが、韓国のエンタメって、こういうアナログな感性を描いた作品もめっちゃ良いですよね～。見る人によって、いろいろな解釈ができると思いますし、何度も繰り返し見たくなる作品です。

主演のふたりと共演経験のあるカン・ソラも出演していますよー。メガネBは、カン・ソラ演じるスジンにかなり感情移入してしまいまいた。

関西では、シネマート心斎橋で12月17日(金)、京都シネマでは12月24日(金)に公開されます。ぜひ！

『雨とあなたの物語』予告映像

ⓒ2021 KIDARI ENT, INC., SONY PICTURES ENTERTAINMENT KOREA INC. (BRANCH), AZIT FILM CORP., AZIT PICTURES CORP. ALL RIGHTS RESERVED

【オンエア楽曲】

あいのちから　／　SEVENTEEN
Doughnut　／　TWICE
Turbulense　／　ATEEZ
ELEVEN　／　IVE

＜K-Pictures＞
Rolling Rolling　／　LUCY

Universe（Let's Play Ball）　／　NCT U
HUMAN　／　CHANGMIN FROM 東方神起
Candles　／　THE BOYZ

【2021 MAMA】

昨日の「2021 MAMA」、ご覧になりましたか？

４つの大賞を含め8冠に輝いたBTS！ スゴイ！

そして豪華出演アーティストたちによる圧巻のステージ、素晴らしかったですね～。

オフィシャル写真が届いたので、一部ご紹介させていただきます♪

↓ITZY

↓NCT U

↓ATEEZ

↓Stray Kids

↓Wanna One

↓aespa

「2021 Mnet ASIAN MUSIC AWARDS (MAMA)」　ⓒ CJ ENM Co., Ltd, All Rights Reserved

「2021 Mnet ASIAN MUSIC AWARDS (MAMA)」日本語字幕版は、1月下旬にMnetで放送予定。

2022年1月28日(金)22:30~ レッドカーペット オンエア!
2022年1月29日(土)22:30~ 第一部 オンエア!
2022年2月 5日(土)22:30~ 第二部 オンエア!
2022年2月12日(土)22:30~ 第三部 オンエア!

※Mnet SmartでVOD配信予定。
※放送日時・内容・出演者が都合により予告なく変更になる場合がございます。 予めご了承ください。

【K-Pictures】

今週はメガネBが担当しました、おすすめの1曲！

チョン・ソミ「XOXO」

２０１６年に放送されたMnetの人気サバイバル番組『PRODUCE 101』で、最終順位１位に輝き、I.O.Iのメンバーとして活躍したチョン・ソミ。I.O.Iの活動終了後は、JYPから事務所を移籍。YG傘下のTEDDY率いる「THE BLACK LABEL」から２０１９年６月にソロデビューしていました。

活動期間は長いものの、まだ２０歳という若さの彼女ですが、今年８月にリリースされた３rdデジタルシングル「DUMB DUMB」が、大ヒット！

Tik Tokでは「DUMB DUMB」のダンスチャレンジが注目を集め、ハッシュタグ再生回数が１億２，２７０万回を突破。MVのYoutube再生回数も1億回を超えています。メガネBも「DUMB DUMB」では、サビのドロップサウンドにやられました。低音ボイスもカッコよすぎ…

そんななか、10月にリリースされた待望のフルアルバムは、タイトル曲の「XOXO」や大ヒット曲「DUMB DUMB」をはじめ、多彩なジャンルの全８曲を収録。タイトル曲の「XOXO」は、元カレへの怒りや復讐を歌った、キャッチーなポップソングで、ガールクラッシュな魅力が爆発！　チョン・ソミのハツラツとしたボーカルを堪能できます。

ウェスタンをモチーフに、元カレへ復讐するMVにも注目してほしいです。チョン・ソミのMVは、ポップかつユニークで、見ていてほんとに楽しい！　彼女のお父さん（オランダ系カナダ人だそう）も警官役で出演しています。

【KP AROUND】

ⓒ CJ ENM Co., Ltd, All Rights Reserved

今週は、12月11日（土）に韓国で開催される『2021 MAMA』をご紹介しました！

公式サイト⇒https://mama.mwave.me

今年の見どころはWanne One再結成と、デビュー前のKep1er、そしてNCTの新曲初披露とお伝えしましたが、Kep1erはスタッフの新型コロナウイルス感染でデビューが延期！　MAMAも出演できなさそうですね...号泣。

とはいえ、豪華アーティストが出演する『2021 MAMA』！　日本では、CS放送 “Mnet”、動画配信サービス “Mnet Smart”、そして、“auスマートパスプレミアム”にて12月11日（土）16:00からレッドカーペット、18:00から授賞式が、生中継・生配信される予定です。

皆さまからのMAMA感想メッセージやリクエストもお待ちしていまーす♪

【オンエア楽曲】

Trauma　／　SF9
Christmas EvaL　／　Stray Kids 
Limousine feat.MINO & GRAY　／　BE’O
Eclips　／　ORβIT

＜K-Pictures＞XOXO　／　JEON SOMI
＜KP-AROUND＞ENERGETIC　／　Wanna One

ELEVEN　／　IVE
Butter（Holiday Remix）　／　BTS
Peaches　／　KAI
誰よりあなたを愛してる　／　TWICE
Beautiful　／　Crush

今週はタワーレコード京都店さんの

K-POPチャートをご紹介しました。

来月は１２月ということで年間チャートをご紹介予定！

お楽しみに★

【オンエア楽曲】

10位　Boy With Love（feat.Halsey)　／　BTS
９位　Savage　／　Aespa
８位　SCARS　／　Stray Kids
７位　SCIENTIST　／　TWICE
６位　Tame-Dashed ENHYPEN
５位　MAVERICK　／　THE BOYZ
４位　Sticker　／　NCT127

＜タワーレコード京都店　向井さんのおすすめ＞
ZERO　／　SUPER JUNIOR D&E
＜メガネAのおすすめ＞
Bomb　／　NIK

３位　Favorite（Vampire)　／　NCT127 
２位　Rock With You　／　SEVENTEEN
１位　0X1=LOVESONG (I KNOW I LOVE YOU) FEAT.幾田りら [JAPANESE VER.]　／　TOMORROW X TOGETHER

【K-Pictures】

今週は、11/24(水)に

JAPAN DEBUT MINI ALBUM

『ABSOLUTE 6IX』を発売する

AB6IXが初登場！

日本デビューの心境や曲作りについて

など、たっぷりとお聞きしました♪

来週は、月末恒例のK-POPチャート！

お楽しみに。

【オンエア楽曲】

Rush Hour　／　MONSTA X
ALL KILL　／　T-ARA
MAVERICK　／　THE BOYZ

＜K-Pictures＞
CHERRY-Japanese ver.-　／　AB6IX

VIVACE　／　LIGHTSUM
RING×RING　／　Billie
RUN＆GO　／　JO1
I Love Rock&Roll　／　KOYOTE

【KP AROUND】

今週は11月16日（火）から6日間にわたって開催される「K-BOOKフェスティバル 2021」をご紹介しました。

作家さんや翻訳家、編集者、出版社、書店など、韓国本を作る人、届ける人、ファンが交流できる一大イベント。

オンライン開催なので、全国どこからでも参加できます。詳しくはサイトにて

開催日程：2021年11月16日（火）〜21日（日）

会場：オンライン開催

共催：⼀般社団法⼈K-BOOK振興会、韓国国際交流財団

主管：K-BOOKフェスティバル実⾏委員会

参加費：無料、一部プログラムのみ有料

公式サイト：https://k-bookfes.com/

【K-Pictures】

今週は、KPメンバーおオススメの1曲をご紹介しました。

コンタクトAこと谷口キヨコのおすすめは…

We Ride　／　Brave Girls

逆走行神話のガールズグループ→ブレイブガールズが去年夏にリリースした「We ride」。

鳴かず飛ばずで、軍の慰問公演ばかりしていたガールズグループ=ブレイブガールズ。

ほぼ10年そんな時期を経て、コロナ禍の2020年夏にリリースした「We ride」。

シティポップブームに乗っかった形でのリリースですが、プロデューサーであり事務所社長の勇敢な兄弟も完全に迷走してたと思います、当時は。

いぃ曲なんだけど、MVがあまりにもお金かかってなくて泣けてきます。ぜひ観てください。

でも、今年のはじめに動画がきっかけでローリンがチャートを逆走しだしてついに一位を奪取。ブレイブガールズが音楽番組やバラエティ番組に出まくりでローリンを披露しまくり。それがずっと続いて、そういえばブレイブガールズの他の曲は？と、なったときに実は最新曲だったのがこの曲です！

【オンエア楽曲】

0×1LOVESONG(I Know I Love You)Japanese Ver. 　／　TOMORROW×TOGETHER

Yours　／　JIN

SCIENTIST　／　TWICE

WANNA BE Japanese Ver.   　／　ITZY

We Ride　／　Brave Girls

SATISFACTION　／　RUI                                                

Favorite（Vampire）　／　NCT127

Everythimg Needs Love feat.BoA(RE-NEW JP)　／　MONDO GROSSO