DJ&落語パフォーマー&翻訳家・・・シリル・コピーニさん!

2015.11.20

今日の12時台は、シリル・コピーニさんが登場!!
フランスのご出身で、クラブDJ・落語パフォーマー・漫画翻訳家...
そして「アンスティチュ・フランセ日本」でイベントや音楽にも携わっていらっしゃる方です!
20151120guest.JPG

1998年に博多でラジオ番組を担当しながら
クラブDJとしてのキャリアをスタートさせたということで・・・
日本語がバッチリで、バリバリの博多弁です。笑
今は基本的に大阪で活動されていることもあって、関西弁もぽろっと出てきます。

そんなシリルさんは近々、ここ京都でDJとしてのステージがあります!!
「バルカンビーツ」というクラブイベントの国内ツアー!
ドイツ・ベルリン生まれのバルカンビーツは
セルビアン~ルーマニアン・ジプシーミュージックに
エレクトロやヒップホップ、テクノ、ディスコ、ロックの要素がミックスされたもの。
管楽器の使用率が高くて、"自然と体が動き出すような"音楽です。

★来週11月23日(月・祝)大阪心斎橋にある「FootRock&BEERS」18時~
★11月26日(木)木屋町三条にある「UrBANGUILD」20時~

"バルカンビーツのゴッドファザー"と呼ばれるDJロベルト・ショコさんも登場!!
バルカンビーツで体を揺らせてみてください♪
シリルさんの粋なトークも垣間見えるかも!?

goTop