LUXURY TIME!!

2009.05.05

「LUXURY TIME」では、
平日のアフターファイブや週末を華やかにしてくれる
お酒を紹介するとともに、
ホテル「ハイアット リージェンシー 京都」の魅力をお届けしています。

今日は、日常の疲れを取ったり、リフレッシュできる施設
『RIRAKU スパ アンド フィットネス』をPick Up!!
DSCF1174.JPGDSCF1170.JPG

ホテル「ハイアット リージェンシー 京都」内、
1階ロビーフロアと地下2階スパフロアにある「RIRAKU スパ アンド フィットネス」。
0805195.JPG
白を基調としたシンプルでプライベートな空間に、
最新のトレーニングマシンを備えたジムと、10室のトリートメントルームが揃い、
施設内は、五感を刺激し、心身のバランスを整えることを目的に、
お香の柔らかな香りに包まれていたり、照明も少しおとしてあったりと、
すぐにリラックスへと導いてくれます!
0805198.JPGDSCF1155.JPG
0805196.JPGDSCF1153.JPG

そんな素敵な空間「RIRAKU」では、
体の内と外の両方から、より健康に、よりきれいになっていただきたいということで、
様々なトリートメントメニューが用意されています。
大きく分けて、アロマセラピーなどのオイルトリートメント、
オイルを使わない指圧やマッサージ、はりを使った鍼灸、
また、鍼灸&オイルトリートメントや鍼灸とマッサージなど、
いくつかのトリートメントを組み合わせたコラボレーションコースが珍しく、
さらに相乗効果も期待できることから、とても人気があります。

トリートメントは、プロフェッショナルなスタッフによるカウンセリングをベースに、
京都の伝統的美容法、アロマテラピーを取り入れた独自のスタイルとなっています。
トリートメントに用いるプロダクツは、
京都・東山発の「ちどりや」と、フランスが誇る老舗ブランド「YON-KA」の
オイルやクリームなどを目的に合わせて使用します。
テーラーメイドなトリートメントですので、
ゲスト一人一人のコンディションや肌の質に合わせて、
製品、香り、テクニックをセレクトし、
日常のお手入れではケアしきれないお肌の悩みを改善へと導いてくれます。

さて、母の日が近づき、プレゼントを考えている方も多いと思います。
最近は、「モノ」をプレゼントするよりも、一緒に旅行したり、食事に出かけたりと、
一緒に貴重な時間を共有するのが人気のようです。
RIRAKUでは、母の日のプレゼントとして、
明日、5月6日(水)から5月31日(日)までの期間、
お母さんとの贅沢な時間とリラクゼーションを楽しんでいただくための
特別メニューが登場します。

たとえば、YON-KAを使用したフェイシャル60分と、
鍼灸30分や、ハンドケア20分、リフレクソロジー20分を組み合わせたコース、
また、スパスイートルームを利用いただけるボディートリートメントメニューでは、
ジャグジーでのアロマティックバスもご利用頂ける特典もつきます。
贅沢で、非日常な時間を、母と娘2人一緒に共有することで日常の疲れを癒してください。

さらに、フィットネス部門でも、素敵なサービスが実施されています。
宿泊されている方限定だったフィットネスの利用が、
6月14日までの期間限定で、ビジターの方でも、利用することができます!
最新のマシンを使用することができ、1日だけの利用も可能です。
利用できる時間帯は、毎日午後1時から夜10時まで。
1日限定5名様まで利用可能となります。
料金は、3周年記念特別価格の3,500円です。

新緑あふれる京都を散策した後、ゆっくりとリフレクソロジーで疲れをとる。
ゴールデンウィークに呑みすぎたり、食べ過ぎたりした方は、
フィットネスで運動し、 トリートメントを受けて、体のメンテナンスを図る。
こんな風に、「RIRAKU スパ アンド フィットネス」で疲れた心や体を癒してください!

そして、今月は、α-STATIONが5月限定のスペシャルな贈り物として、
ハイアットリージェンシー京都が自信をもって提供されている
「テーラーメイド ウエディング」を1組様にプレゼントいたします!
200905041.JPG200905042.JPG
12月26日(土)か27日(日)に挙式できる方が対象となり、
・チャペル挙式、お料理とフリードリンク80名分、
・オーダーメイドのウエディングドレス1点。
・レンタルのタキシード各1点。
・会場・控室、披露宴席各料金。
・メインテーブル・ゲストテーブル装花。
・司会者。介添え料。
・新婦ヘアメイク・ドレス着付け、ヘアメイクリハーサル、
・新郎タキシード着付け、
・お写真六つ切り2ポーズ2枚
・音響照明
以上を一式プレゼントするというスペシャルで豪華な内容となっています。
200905043.JPG200905045.JPG

現在、α-Stationでは、5月31日までご応募を受け付けています。
エントリーの際は、コチラをチェック!!

また、そのプレゼントに伴い、
LUXURYTIMEでは、様々な角度からブライダルに関する情報をお届けしています。
RIRAKUでは、挙式を控えた花嫁のために、
特別なウエディング プログラムをご用意しています。
YON-KAを使用してのテーラーメイドなメニューによって、
自信のある素肌へ、そしてドレスをさらに美しく着こなすボディへと導きます。
また、鍼灸コースでは、心身ともにケアすることで、
大切な日を最適なコンディションで迎えるお手伝いをしてくださいます。
其の他にもスペシャルコースやパッケージコースもありますので、
気軽にお問い合わせください!

ハイアット リージェンシー 京都の
「RIRAKU スパ アンド フィットネス」の通常営業時間は...
スパが、朝10時から夜10時まで、
フィットネスは、朝6時30分から夜10時までとなっています。

今日ご紹介した母の日トリートメントメニューの詳細やご予約は、
直通電話 京都075-541-3180、
あるいは、代表075-541-1234、
emailアドレスは、「 riraku@hyatt.com 」までお願い致します。

goTop